краткая аннотация к фильму "Карантин"?

самоусовершенствоваться я не собирался, я был из той категории людей, которые предпочитают, чтобы их учила жизнь

Х.Ф. Карантин
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 6.265
Режиссер: Джон Эрик Даудл
Продюсер: Даг Дэвисон

Телерепортёр Анжела Видал и её оператор делают репортаж о ночной смене лос-анджелесского пожарного управления. Рутинный вызов приводит их к зданию в центре города. Оказывается, что живущая здесь женщина заразилась неизвестным вирусом. И когда власти объявляют карантин, изолируя всех внутри здания, единственным свидетелем произошедшего остаётся злополучный репортаж.

Фраза про "равновесие":