краткая аннотация к фильму "Конец игры (сериал)"?

Бывают случаи, когда расстояние — ничто. Оно сокращается до крохотного периода тишины между двумя ударами сердца

Х.Ф. Конец игры (сериал)
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 7.041
Режиссер: Дэвид Фрэйзи
Продюсер: Джереми Боксен
Композитор: Джеймс Джендриш

Один из лучших гроссмейстеров мира Аркадий Балаган — умнейший, но довольно наглый человек. Жизнь его полностью меняется, когда он становится свидетелем убийства своей канадской невесты возле отеля «Хаксли», где Аркадий играл несколько партий. Жизнь в гостиничных стенах кажется Балагану безопасной, и теперь он не намерен покидать свой номер. Когда средства на оплату проживания подходят к концу, Аркадий находит применение своему аналитическому уму. Теперь он помогает полиции в раскрытии убийств, несмотря на свою агорафобию.

Фраза про "культура":