краткая аннотация к фильму "Пуанты для плюшки (мини-сериал)"?

Все сложно, – сказала она. Мама всегда так говорит – на языке статусов Facebook

Х.Ф. Пуанты для плюшки (мини-сериал)
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 6.149
Режиссер: Вероника Самсонова
Продюсер: Рубен Дишдишян
Композитор: Игорь Бабаев

Несколько лет назад Наташа была балериной. Теперь же она весит больше 90 кг, а муж называет ее «Плюшкой», — как из-за лишнего веса, так и из-за пристрастия к сладостям «от Сергеича». Съедая любимую плюшку, она нет-нет да пожалуется нарисованному на упаковке «Сергеичу» на скучную работу, отсутствие детей, неработающего мужа. И Сергеич всегда ее понимает.После встречи с бывшей наставницей жизнь Наташи круто меняется — ей предлагают преподавать балет. После первого же занятия Наташа встречает настоящего Сергеича — он пришел за своей дочкой, которая занимается в ее группе. И скоро Наташа понимает, что это — настоящая любовь. Но что ей делать с мужем и планами завести ребенка, а также со своими комплексами и лишними килограммами?

Фраза про "коллективное":