краткая аннотация к фильму "Пираты (мини-сериал)"?

Все сложно, – сказала она. Мама всегда так говорит – на языке статусов Facebook

Х.Ф. Пираты (мини-сериал)
Год: 1999
Рейтинг IMDB: 8.067
Режиссер: Ламберто Бава
Продюсер: Ламберто Бава
Композитор: Паоло Буонвино

Они были братьями, но любили одну и ту же женщину. После ее случайной гибели один уходит на службу к королю Франции и становится капитаном флота его величества, другой становится знаменитым пиратом. Они поклялись убить друг друга. И судьба свела их на морских просторах в грандиозном противостоянии, в битве не на жизнь, а на смерть!

Фраза про "коллективное":