краткая аннотация к фильму "Маршрут (сериал)"?

Если из этих ахеронских вод он найдет выход в другое море — он будет первым, кто нашел путь вокруг Земли

Х.Ф. Маршрут (сериал)
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 6.782
Режиссер: Владимир Фатьянов
Продюсер: Александр Гуняев
Композитор: Алексей Шелыгин

Фильм основан на реальных событиях. В сентябре 1941 года, когда немцы подступали к Крыму, из керченского музея эвакуировали клад, обнаруженнный при раскопках горы Митридат. Бесценный груз был направлен в партизанский отряд в горы Адыгеи. Однако об этом стало известно фашистской разведке и она отслеживала движение клада. Но он бесследно исчез. Только в середине 70-х некоторые из драгоценностей были найдены рядом с туристической тропой.Поиски сокровищ возобновили органы госбезопасности, но найти ничего не удалось. Уже в наше время охоту за кладом продолжил один из бывших работников КГБ. Начал поиски и оставшийся в живых член немецкой спецкоманды.В 70-х годах произошло одно трагическое событие. Примерно там же, где нашли остатки клада, на известном туристическом маршруте погибли 20 человек. Но нескольким туристам из группы удалось остаться в живых, их отыскали в горах инструкторы спасатели. И вот спустя годы один из уцелевших, уже с женой и двумя детьми, возвратился в Адыгею, чтобыпройти этот маршрут заново. В горах Кавказа он встретил того самого инструктора, который спас ему жизнь, и он согласился стать их проводником. Но по этому же маршруте движутся немецкие искатели клада и бывшие работники спецслужб.

Фраза про "Наблюдатель":