краткая аннотация к фильму "Рождественская история (ТВ)"?

Если из этих ахеронских вод он найдет выход в другое море — он будет первым, кто нашел путь вокруг Земли

Х.Ф. Рождественская история (ТВ)
Год: 1984
Рейтинг IMDB: 6.682
Режиссер: Клайв Доннер
Продюсер: Альфред Р. Келман
Композитор: Ник Бикат

Эбенизер Скрудж — скряга, которого волнуют лишь деньги. У него нет друзей, он отказался даже от единственного родственника — племянника Фреда, и ко всем относится с презрением. Он терпеть не может Рождество, считая эту пору пустой тратой денег и времени, и очень неохотно даёт своему клерку Бобу Крэтчиту свободный день в праздник. Но в сочельник к нему приходит призрак старого умершего компаньона Джейкоба Марли, который заклинает его изменить свою жизнь. Марли предупреждает о приходе трёх Духов, которые и покажут старому упрямцу Скруджу его жизнь и жизнь окружающих людей в истинном свете. Уроки Духов не проходят даром.

Фраза про "Наблюдатель":