краткая аннотация к фильму "Восстание зомби"?

Слово «невеста» в современном русском языке означает нечто весьма близкое к выражению «изготовившийся к прыжку зверь»

Х.Ф. Восстание зомби
Год: 1936
Рейтинг IMDB: 4.202
Режиссер: Виктор Гэльперин
Продюсер: Эдвард Гэльперин

От робкого и застенчивого студента Арманда, изучающего исчезнувшие из употребления языки, к его лучшему другу Клиффорду уходит любимая девушка Клэр. Вскоре Арманд узнает о древней технологии, позволяющей превращать живых людей в зомби. Он применяет ее на Клиффорде, чтобы вернуть свою потерянную любовь обратно. В результате эксперимента появляется целая армия загипнотизированных зомби…

Фраза про "коллективное":