краткая аннотация к фильму "Повар для президента"?

Держитесь за поручни! Возможно резкое торможение!

Х.Ф. Повар для президента
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 6.642
Режиссер: Кристиан Венсан
Продюсер: Этьен Комар
Композитор: Габриэль Яред

Гортензия Лабори — известный шеф-повар в Перигоре. Однажды она получает приглашение от Президента Республики. Он хочет, чтобы Гортензия стала его личным поваром. Ее истинно французская кухня быстро соблазнит Президента, но сможет ли она преодолеть все закулисные препятствия президентского дворца? Удастся ли ей противостоять зависти коллег?

Фраза про "коллективное":