краткая аннотация к фильму "Каин. Исключение из правил (сериал)"?

Может быть, кажущийся провал, который они потерпели, вовсе не был ни крахом, ни неудачей, а был прыжком или поступком

Х.Ф. Каин. Исключение из правил (сериал)
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 6.946
Режиссер: Бертран Артуй
Продюсер: Патрик Бенедек
Композитор: Arno Alyvan

Полицейский сериал с необычным главным героем — капитаном угрозыска, прикованным к инвалидной коляске после аварии на мотоцикле, на котором он значительно превысил скорость, находясь под воздействием наркотиков. С черным юмором и сарказмом относясь к своей инвалидности, Фред Каин цинично расследует сложные преступления и убийства в мире «двуногих»…

Фраза про "казаться":