краткая аннотация к фильму "Враждебные воды (ТВ)"?

Эта дипломатическая неточность или безвредная ложь? Надеюсь, не имеет значения?

Х.Ф. Враждебные воды (ТВ)
Год: 1997
Рейтинг IMDB: 6.701
Режиссер: Дэвид Друри
Продюсер: Вольф Бауэр
Композитор: Дэвид Фергюсон

Картина основана на реальных событиях, имевших место в 1986 году, незадолго до известной встречи Горбачева и Рейгана в Рейкьявике. Советская подводная лодка с шестнадцатью ядерными боеголовками на борту зашла в территориальные воды США, где столкнулась с американской субмариной.В результате полученных повреждений на лодке начался пожар, возникла угроза взрыва. Ядерный груз в случае детонации мог бы разрушить половину всего восточного побережья Штатов. Капитану нашей подлодки надо принять решение, единственно верное решение.

Фразы со словом ложь: