краткая аннотация к фильму "Жаркая комната"?

Эта дипломатическая неточность или безвредная ложь? Надеюсь, не имеет значения?

Х.Ф. Жаркая комната
Год: 1962
Рейтинг IMDB: 6.235
Режиссер: Жюльен Дювивье
Продюсер: Жюльен Дювивье
Композитор: Жорж Орик

17 июля 1676-го года Мари Д`Обрэ, маркиза де Бренвиллье, обвинённая в колдовстве и отравлении людей, была казнена на Гревской площади Парижа. Перед смертью она прокляла весь род своего любовника Дегри, который выдал её полиции. Прошли столетия. В дом старика Матиаса Дегри, потомка любовника-предателя, съезжаются знакомые и родственники на праздники. Среди гостей писатель-историк с молодой женой, в чьих жилах течёт кровь казнённой маркизы де Бренвиллье. Старинное проклятие обретает новую силу…

Фраза про "ложь":