краткая аннотация к фильму "Джимми-Голливуд"?

Путь воина. Некоторые выражения имеют ярко выраженное национальное звучание в отражении черт того или иного народа, и даже самый лучший перевод не может передать сути не исказив её

Поделиться фильмом

Х.Ф. Джимми-Голливуд
Год: 1994
Рейтинг IMDB: 6.150
Режиссер: Барри Левинсон
Продюсер: Марк Джонсон
Композитор: Робби Робертсон

Обычному среднему актеру, которому патологически не везло в жизни и карьере, выпадает шанс самоутвердиться, хотя бы в собственных глазах. Неудачник Джимми Альто решает взять в свои руки дело охраны окрестностей Голливуда после серии ограблений, произошедших в этом городе.

Фраза про "национальное":