краткая аннотация к фильму "Восточные кондоры"?

Путь воина. Некоторые выражения имеют ярко выраженное национальное звучание в отражении черт того или иного народа, и даже самый лучший перевод не может передать сути не исказив её

Поделиться фильмом

Х.Ф. Восточные кондоры
Год: 1987
Рейтинг IMDB: 6.751
Режиссер: Саммо Хун
Продюсер: Леонард Хо
Композитор: Чун Тин Ят

Когда американцы покидали Вьетнам, был оставлен секретный запас ракет и стратегического оружия, который не обнаружила вьетнамская армия. В 1976 году полковник армии США Лам получает задание уничтожить склад, прежде чем ракеты попадут в руки врага. Он набирает команду из китайских и вьетнамских заключенных. Всем, кто уцелеет, обещана свобода. После десантирования на территории Вьетнама, весь их путь по вражеской территории сопровождается постоянными стычками с вьетнамскими регулярными войсками во главе с безумным генералом…

Фразы со словом национальное: