краткая аннотация к фильму "Piter by Каста"?

Путь воина. Некоторые выражения имеют ярко выраженное национальное звучание в отражении черт того или иного народа, и даже самый лучший перевод не может передать сути не исказив её

Поделиться фильмом

Х.Ф. Piter by Каста
Год: 2017
Рейтинг IMDB: 6.795
Режиссер: Алексей Соболев
Продюсер: Дмитрий Муравьев
Композитор: Владислав Лешкевич

4 истории о Петербурге глазами простых парней, повидавших многое на своем пути, но не изменивших себе. Фильм, вдохновлённый Петербургом и треками из нового альбома Касты.Piter by Каста — второй фильм в серии. Фантазия на тему того, как бы сложилась жизнь Касты — Влади, Змея, Хамиля и Шыма, родись они не в Ростове, а в Питере. Драма, триллер, комедия и мистика — четыре короткометражных фильма, объединенные одной темой. И одним городом.

Фраза про "национальное":