краткая аннотация к фильму "Неприкасаемая"?

Всё время жалуются, "А что же они в Москве будут делать?", – Ничего! Потому и не едут... Мусорная жизнь какая-то

Х.Ф. Неприкасаемая
Год: 1960
Рейтинг IMDB: 5.942
Режиссер: Бимал Рой
Продюсер: Бимал Рой
Композитор: Сачин Дев Бурман

Еще в младенчестве Суджата — девочка из касты неприкасаемых, была удочерена семьей из высшей касты. Пока была маленькая Суджата не обращала внимания на то, как с ней обращаются в семье, где кроме нее росла еще одна девочка Рама, родная дочь. Но, повзрослев, Суджата поняла, что все дело в ее происхождении. Ее происхождение стало главной проблемой Суджаты в тот момент, когда в жизни девушки появился молодой человек Адхир, безумно влюбившийся в нее…

Фраза про "отлепиться":