краткая аннотация к фильму "Школьный переполох: Второй семестр (сериал)"?

Тут, в общем, опять таки возможны полярные трактовки

Х.Ф. Школьный переполох: Второй семестр (сериал)
Год: 2004
Рейтинг IMDB: 7.643
Режиссер: Синдзи Такамацу
Продюсер: Фукаси Адзума
Композитор: Тосиюки Омори

Шестнадцатилетняя Тэнма Цукамото впервые полюбила, но вот беда — предмет её страсти, одноклассник Курасума-кун, абсолютно не замечает пылких взглядов девушки. Застенчивой и несмелой Тэнме невероятно трудно напрямую признаться в своих чувствах, а все знаки и намёки проходят мимо невозмутимого Курасумы. Влюблённой школьнице и невдомёк, что подобная буря чувств бушует в груди её другого одноклассника, хулигана и прогульщика Харимы Кэндзи, наводящего страх на весь район, но тающего при виде хрупкой Цукамото. Гроза школы не может набраться храбрости даже заговорить с ней. Их перекрещивающиеся отчаянные попытки обратить на себя внимание приводят к массе забавных ситуаций в этой милой и очень смешной школьной комедии.

Фраза про "зря":