краткая аннотация к фильму "Никогда без моря"?

Поворотный момент уже позади, и плотина вот вот рухнет, затопив всё и вся потоками безразличной истории

Х.Ф. Никогда без моря
Год: 2006
Рейтинг IMDB: 6.665
Режиссер: Токе Константин Хеббельн
Продюсер: Мануэль Бикенбах
Композитор: Мартина Эйзенрайх

Маленький Йонас обожает волшебные истории, которые рассказывает ему его отец Хельге. Но однажды Хельге умирает, а Йонас оказывается в приюте, где царят мрачность и дисциплина. И только труппа бродячего цирка, которую Йонас однажды встречает на берегу моря, помогает мальчику вновь обрести возможность улыбаться и мечтать…

Фраза про "масштаб":