краткая аннотация к фильму "Цок-цок"?

Ты из Буртельеров, женщина крепкая. Ты чуточку пожелтела, ничего страшного, да я люблю жёлтое

Х.Ф. Цок-цок
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 5.676
Режиссер: Кодзи Сираиси
Продюсер: Дзюнъити Мацусита
Композитор: Мари Симидзу

Шестьдесят лет назад американский солдат изнасиловал местную девушку, и она в отчаянии бросилась под поезд. Из-за сильных зимних морозов кровь самоубийцы превратилась в лед, а ее живой труп, голодный, холодный и безжалостный, до сих пор бродит по ночным улицам и нападает на случайных прохожих.

Фраза про "отлепиться":