краткая аннотация к фильму "Рожденная революцией (сериал)"?

Он старался стать - своим между чужими, но только становился - чужим между своими

Х.Ф. Рожденная революцией (сериал)
Год: 1974
Рейтинг IMDB: 7.979
Режиссер: Григорий Кохан
Композитор: Евгений Станкович

О борьбе уголовного розыска с преступным миром. Картина, основанная на реальных фактах и документах, воссоздает атмосферу России 20-х годов, которую захлестнула волна насилия…В центре повествования — судьба и карьера молодого парня, которому вместе с товарищами предстоит творить историю советского уголовного розыска…

Фраза про "становишься":