краткая аннотация к фильму "Кин Эдди (сериал)"?

Он старался стать - своим между чужими, но только становился - чужим между своими

Х.Ф. Кин Эдди (сериал)
Год: 2003
Рейтинг IMDB: 7.324
Режиссер: Саймон Уэст
Продюсер: Мэри Кэй Келли
Композитор: Дэниэл Эш

Эдди Арлетт — детектив полиции Нью-Йорка. Работник он активный, инициативный, оперативный, профессиональный, но вот только очень доверчивый. Особенно, когда речь заходит о доверии красивой женщине, которая может вывести на след одного из крупнейших поставщиков синтетического наркотика в Европу. Доверяй, но проверяй!Иначе можно сорвать давно готовившуюся операцию по поимке наркодельцов и отправиться на их поиски в Великобританию. Кто сказал, что лондонские полицейские примут нашего бравого американца с распростертыми объятиями? Разве только, если он не продемонстрирует чудеса американской смекалки, силу характера, настойчивость и не найдет преступников в рекордно короткие сроки.

Фраза про "становишься":