краткая аннотация к фильму "На исходе дня"?

Находясь в библиотеке, среди глыбоподобных молодых женщин, превращенных в камень переизбытком человеческого знания

Х.Ф. На исходе дня
Год: 1993
Рейтинг IMDB: 7.400
Режиссер: Джеймс Айвори
Продюсер: Джон Калли
Композитор: Ричард Роббинс

Стивенс — образцовый английский дворецкий, который всю жизнь провел в старинном поместье. Он отдал свое сердце беззаветному служению, и нет ничего, что может заставить его изменить долгу. Неожиданно привычное течение дней нарушается, когда в поместье появляется новая экономка, мисс Кентон.Стивенс пытается скрыть глубокие чувства к этой женщине, но ни вековая традиция, ни священные обязанности не могут остановить вспыхнувшую любовь. И лишь теперь, на закате дней, преданный дворецкий открыл для себя тот единственный идеал, который достоин истинного служения…

Фраза про "коллективное":