краткая аннотация к фильму "Умники"?

Находясь в библиотеке, среди глыбоподобных молодых женщин, превращенных в камень переизбытком человеческого знания

Х.Ф. Умники
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 6.028
Режиссер: Ноам Мурро
Продюсер: Майкл Костиган
Композитор: Нуно Беттенкурт

Высокообразованный и чрезмерно заносчивый профессор литературы Джорджтаунского университета внезапно обнаруживает, что совершенно не уделяет времени своим детям и слишком озабочен своей работой. Для него также открытие, что его же студенты тихо его ненавидят, и шансов на то, что его изберут деканом, практически нет. Но все меняется, когда он влюбляется в свою бывшую студентку.

Фраза про "коллективное":