краткая аннотация к фильму "Унесённые пулями"?

Находясь в библиотеке, среди глыбоподобных молодых женщин, превращенных в камень переизбытком человеческого знания

Х.Ф. Унесённые пулями
Год: 2014
Рейтинг IMDB: 5.065
Режиссер: Цзян Вэнь
Продюсер: Альберт Ли

1920 год, Шанхай. Бывший аристократ Ма Дзури становится профессиональным аферистом и вступает в сговор с полицейским «Бруни» Сяном Фейтаном, чтобы отмывать деньги в больших масштабах.

Фраза про "коллективное":