краткая аннотация к фильму "Прошу внимания (сериал)"?

как человек понимает себя и свои границы? Что он по-настоящему хочет? Что давит извне? Природа - vs - Культура

Х.Ф. Прошу внимания (сериал)
Год: 2006
Рейтинг IMDB: 7.693
Режиссер: Юити Сато
Продюсер: Юдзи Ивата

Ёко Мисаки не на шутку увлекается рок-музыкой и является кем угодно, только не идеалом женственности. Тем не менее, когда один из участников группы, в которой она поёт, уезжает в Токио, девушка понимает, что ничто женское ей не чуждо. Так и не успев признаться ему в любви, она очень нестандартно реагирует, когда он за пять минут до отлёта изъявляет желание увидеть её в форме стюардессы.

Фраза про "культура":