краткая аннотация к фильму "Пламенеющая звезда"?

И в конце концов, вы не маленькая, и должны понимать, что хорошее поведение ничего не даёт, кроме унылых вечеров дома

Х.Ф. Пламенеющая звезда
Год: 1960
Рейтинг IMDB: 6.730
Режиссер: Дон Сигел
Продюсер: Дэвид Вейсбарт
Композитор: Кирилл Дж. Мокридж

По замыслу сценариста, Пресли наполовину индеец (мать-индианка) и наполовину белый(отец и сводный брат). Их презирают и мучают белые. В герое Пресли говорит кровь индейца, не давая ему покоя, в нем эти корни слишком сильны. Вот Пресли и вынужден метаться между одним лагерем и другим, в зависимости откуда подуют ветры предрассудков и гордости.

Фраза про "коллективное":