краткая аннотация к фильму "Плохой хороший полицейский"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Плохой хороший полицейский
Год: 2006
Рейтинг IMDB: 6.460
Режиссер: Эрик Канюэль
Продюсер: Кевин Тирни
Композитор: Мишель Корривуа

Казалось бы, ну что может быть общего между двумя такими разными полицейскими, Мартином Вардом — ярым поборником закона и Дэвидом Бучардом, весьма мастерски умеющим те же законы обходить? Но судьбе было угодно сделать их напарниками в расследовании серии жестоких убийств. Начав следствие, они столкнулись с весьма необычной проблемой. Оказалось, что напарники далеко не всегда могут понять друг друга, потому что говорят на абсолютно разных языках. Мартину и Дэвиду придется изрядно поднапрячься, чтобы найти хоть какие-то точки соприкосновения. Но, как говорится, общее дело сближает…

Фраза про "культура":