краткая аннотация к фильму "Счастье ничего не стоит"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Счастье ничего не стоит
Год: 2003
Рейтинг IMDB: 6.093
Режиссер: Миммо Калопрести
Продюсер: Донателла Ботти
Композитор: Авион Травель

У сорокалетнего архитектора Серджио есть все, что нужно для счастья: любимая работа, приносящая хороший доход, благополучная семья, друзья. Однако ничто не приносит ему радости.Он живет, словно во сне, пока в один прекрасный день несчастный случай с одним из рабочих не заставляет Серджио «проснуться» и пересмотреть свою жизнь, свои отношения с окружающими. А потом и свои взгляды на счастье…

Фраза про "культура":