краткая аннотация к фильму "Посредственность из школы магов (сериал)"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Посредственность из школы магов (сериал)
Год: 2014
Рейтинг IMDB: 7.152
Режиссер: Манабу Оно
Продюсер: Кэнтаро Хасимото
Композитор: Таку Ивасаки

Волшебство здесь стало полноценной наукой, люди, наделенные сверх-способностями — стратегическим ресурсом стран, а элитные школы и университеты готовы распахнуть свои двери лишь для одаренных магией избранных. Таковым оказываются и главные герои истории, брат и сестра — Тацуя и Миюки Шиба, как раз поступившие в одну из элитных магических школ. Вот только иерархическая система японского образования в будущем достигла логического совершенства, и всех абитуриентов там с ходу делят на два класса — «цветы» и «сорняки». И если старательная Миюки с ходу попадает в высшую касту старшеклассников, то проблемный молодец Тацуя оказывается занесен в «недоученики» без четких надежд на исправление этой плачевной ситуации.

Фраза про "культура":