краткая аннотация к фильму "Трудности выживания"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Трудности выживания
Год: 2019
Рейтинг IMDB: 5.034
Режиссер: Евгений Торрес
Продюсер: Василий Соловьев
Композитор: Дмитрий Ланской

Начинающая журналистка Нина в погоне за сенсацией отправляется на необитаемый остров, где, по слухам, живёт миллионер-затворник. Баркас со съёмочной группой попадает в жуткий шторм, и Нина приходит в сознание уже на пустынном берегу. К счастью, это именно тот остров, который ей был нужен, а значит, она оказалась в надёжных руках молодого и симпатичного героя своего репортажа. Но только Нина ещё не подозревает, что на самом деле это её коллега, местный журналист, которому просто нужна была горячая тема, и он её выдумал. А ещё он ничего не смыслит в выживании.

Фраза про "культура":