краткая аннотация к фильму "Новые сказки Шахерезады"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Второй фильм трилогии повествует о приключениях бедного башмачника Маруфа, который, спасаясь от злой и неверной жены, бежал из родной Бухары.

Фраза про "культура":