краткая аннотация к фильму "Первая брачная ночь"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Первая брачная ночь
Год: 1956
Рейтинг IMDB: 6.904
Режиссер: Пьер Гаспар-Юи
Продюсер: Кристин Гуз-Ренал
Композитор: Норберт Гланцберг

Прекрасная Бриджит Бардо играет Шу-Шу — юную парижанку, которая благодаря стечению обстоятельств делает головокружительную карьеру успешной фотомодели для журналов мод. Фото-сессии и киносъемки рекламных роликов идут каждый день.В паре с ней постоянно работает юноша Патрис, такой же как и она, баловень судьбы. Молодой редактор журнала Мишель явно симпатизирует Шу-Шу, и ревнует ее к рекламодателям, которые так и вьются вокруг белокурой красавицы. Партнерша редактора по бизнесу Марго для увеличения тиража сообщает о готовящейся свадьбе молодых фотомоделей — Шу-Шу и Патриса. Красотка не возражает против шуточной свадьбы, ведь она не любит Патриса, о чем и сообщает ему.После этих откровений юноша сбегает в день свадьбы, расстраивая тем самым все коммерческие планы журналистов. Тогда редактор Мишель спасая тираж и честь девушки, замещает Патриса в брачной церемонии.Вроде бы все закончилось, и шуточная свадьба удалась на славу, но оказывается, Шу-Шу влюблена в Мишеля на самом деле и хочет стать его настоящей женой. Однако, на пути к ее мечте встает Марго, которая давно имеет виды на красавца Мишеля.

Фраза про "культура":