краткая аннотация к фильму "Водитель"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Водитель
Год: 1978
Рейтинг IMDB: 7.094
Режиссер: Уолтер Хилл
Продюсер: Лоуренс Гордон
Композитор: Майкл Смолл

Неприятности аса-водителя и угонщика автомобилей начинаются в тот момент, когда он становится соучастником ограбления банка. Водитель в бегах ведёт настоящую дуэль с беспощадным полицейским, расставляющим ловушки на пути беглеца.Знакомство с прекрасной, но непредсказуемой в поступках женщиной — азартным игроком, которую во всей этой истории привлекает не результат, а участие — усложняет жизнь водителя.

Фраза про "культура":