краткая аннотация к фильму "Смятение чувств (ТВ)"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Смятение чувств (ТВ)
Год: 1980
Рейтинг IMDB: 7.034
Режиссер: Этьен Перье
Продюсер: Кристин Гуз-Ренал

Ролан — студент университета. Еще совсем недавно он считал себя хозяином жизни и вполне развращенным молодым человеком. Но страсть, возникшая между ним и профессором открывает для него совершенно новую сторону жизни, которая становится причиной радости и удовольствия, и одновременно глубокого отчаяния…

Фраза про "мир":