краткая аннотация к фильму "Париж, когда там жара"?

Я как замороженный стейк, который бросают в кипящее масло: ничего не чувствую, но все равно мне плохо

Х.Ф. Париж, когда там жара
Год: 1964
Рейтинг IMDB: 7.095
Режиссер: Ричард Куайн
Продюсер: Джордж Аксельрод
Композитор: Нелсон Риддл

Габриэль устраивается секретарем к эксцентричному писателю, живущему в центре Парижа и терзаемому муками творчества над детективным романом. Помогая ему в работе над книгой, она влюбляется, и теперь муки творчества охватывают их обоих…

Фраза про "коллективное":