краткая аннотация к фильму "Черная ночь"?

Человек думает, что потребляет он, а на самом деле огонь потребления сжигает его, давая ему скромные радости

Х.Ф. Черная ночь
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 6.771
Режиссер: Оливье Смолдерс
Продюсер: Мишель Де Кемпенеер

Это фильм о страшных кошмарах, мучающих молодого человека, кошмарах вырывавшихся из снов в реальный мир, и заслонивших собою все, даже солнце. Страхи из детства, трагическая смерть сестры, поглощают служащего музея на столько, что он не в состоянии отличить иллюзию от реальности. Но это лишь начало.

Фраза про "Наблюдатель":