краткая аннотация к фильму "Макс Мински и я"?

Но в нас горит еще желанье, к нему уходят поезда, и мчится бабочка сознанья из ниоткуда в никуда

Х.Ф. Макс Мински и я
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 6.671
Режиссер: Анна Джастис
Продюсер: Мария Копф
Композитор: Кристоф Кайзер

Экранизация бестселлера, лауреата ряда литературных наград «Принц Уильям, Максимилиан Мински и я» родившейся в Америке немецкой писательницы Холли-Джейн Раленс. 13-летняя берлинская школьница Нелли Сью отличница по всем предметам, но абсолютно беспомощна в спорте. Когда она влюбляется в принца Эдуарда Люксембургского, который по совпадению является организатором одного международных юношеских турниров по баскетболу, она готова на всё, чтобы попасть в школьную баскетбольную команду и таким образом встретиться с предметом своего обожания. Ради этого Нелли заключает сделку с живущим по соседству сверстником Максом Мински, который не знает себе равных в баскетболе и обещает её тренировать, если та поможет ему по остальным предметам в школе. Поначалу Макс страшно раздражает всю округу и в первую очередь саму Нелли, но постепенно он занимает всё больше и больше места в её жизни, а увлечение далёким принцем отходит на задний план.

Фраза про "направление":