краткая аннотация к фильму "Борьба без правил"?

Я вчера так нажрался, что утром принял тюбик с зубной пастой за завтрак астронавта

Х.Ф. Борьба без правил
Год: 1973
Рейтинг IMDB: 7.240
Режиссер: Киндзи Фукасаку
Композитор: Тосиаки Цусима

1945 год. Хироно, мелкая сошка в банде Ямамори, убивает пьяного якудза в баре и попадает в тюрьму. Там он знакомится с влиятельным гангстером, они братаются, а потом, уже на свободе, становятся лучшими друзьями. Правда, пока Хироно сидел в тюрьме, мир банд очень изменился, и старые законы чести в нем не действуют.

Фраза про "Наблюдатель":