краткая аннотация к фильму "Афро Танака"?

Ненавижу быть пьяной. Думаешь, что тебе будет круто и весело, а на самом деле тебе грустно и плохо

Х.Ф. Афро Танака
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 6.220
Режиссер: Даиго Мацуи
Продюсер: Ёситака Камо

Хироши Танака двадцатичетырехлетний парень с естественными вьющимися волосами, но прическа его выглядит как у афро-американцев в семидесятых годах. Хироши переезжает в Токио и много работает там. И хотя ему уже двадцать четыре года, у него еще ни разу не было девушки. В один прекрасный день, школьный друг сообщает ему, что собирается жениться. Парень помнит об обещании, которое они с друзьями дали друг другу. Желание Хироши найти себе подругу стало еще больше. Тем более, в соседнюю квартиру въезжает красивая женщина по имени Айя Като и парень безумно влюбляется в нее.

Фраза про "отлепиться":