краткая аннотация к фильму "На пределе сил"?

Если беспорядок на столе означает беспорядок в голове, то что же тогда означает пустой стол

Х.Ф. На пределе сил
Год: 1992
Рейтинг IMDB: 5.130
Режиссер: Джозеф Мерхи
Продюсер: Джозеф Мерхи
Композитор: Луи Фебре

Когда-то Макс Танабе был мелким уголовником. Но он сумел ускользнуть из цепких лап лейтенанта Фултона и стал не просто бандитом с большой дороги, а главой могущественной фирмы «Танабе Индастриз», почти неуязвимым для закона. Фултон тем не менее год за годом продолжал лелеять мечту о том, чтобы вывести Макса на чистую воду. И разработал план…

Фраза про "легенды":