краткая аннотация к фильму "Коломбо: Бабочка в серых тонах (ТВ)"?

Если беспорядок на столе означает беспорядок в голове, то что же тогда означает пустой стол

Х.Ф. Коломбо: Бабочка в серых тонах (ТВ)
Год: 1993
Рейтинг IMDB: 7.332
Режиссер: Деннис Дуган
Продюсер: Кристофер Н. Сайтер
Композитор: Ричард ДеБенедиктис

Популярный радиоведущий терпеть не может приятеля своей падчерицы. Ко всему прочему, они коллеги, так молодой человек служит криминальным журналистом той самой радиостанции. Больше всего ему не нравится то, что парень подговаривает девушку сбежать в Нью-Йорк. И вот, после очередной ссоры, шоу-мен решается на убийство…

Фраза про "плен":