краткая аннотация к фильму "Тренировочный день"?

В моей старой голове две, от силы три мысли, но они временами поднимают такую возню, что кажется, их тысячи

Х.Ф. Тренировочный день
Год: 2001
Рейтинг IMDB: 7.831
Режиссер: Антуан Фукуа
Продюсер: Джеффри Сильвер
Композитор: Марк Манчина

Джейк Хойт устраивается на работу в отдел по борьбе с наркотиками полиции Лос-Анджелеса. Его напарником становится опытный полицейский Алонзо Харисс, который в борьбе с преступностью далеко не всегда использует законные методы. И почти сразу Джейк оказывается вовлечённым в стремительный водоворот событий.

Фраза про "равновесие":