краткая аннотация к фильму "Счастливого рождества, мистер Лоуренс"?

Звери, живя вместе с нами, становятся ручными, а люди, общаясь друг с другом, становятся дикими

Х.Ф. Счастливого рождества, мистер Лоуренс
Год: 1982
Рейтинг IMDB: 7.741
Режиссер: Нагиса Осима
Продюсер: Джереми Томас
Композитор: Рюити Сакамото

Остров Ява, 1942 год. Британский майор Селльерс попадает в японский лагерь для военнопленных. Его несгибаемый дух становится непреодолимым препятствием для тюремщиков.Начальник лагеря Йоннои верит в дисциплину и кодекс самурайской чести. В его глазах военнопленные являются трусами, которые предпочли плен смерти. Йоннои во что бы то ни стало намерен сломить загадочного британца.В противостояние этих двух людей невероятной силы воли и твердости духа пытается вмешаться полковник Лоуренс. Его любовь к культуре Японии и знание японского языка делают его опасной фигурой для обеих сторон — поскольку он может понимать и тех, и других…

Фраза про "Наблюдатель":