краткая аннотация к фильму "Глухая шахта"?

Люди разочаровывают. Я знаю. Я даже ожидаю этого. Но что, если я однажды пойму, что я сам разочаровываю других?

Х.Ф. Глухая шахта
Год: 2003
Рейтинг IMDB: 6.905
Режиссер: Ли Ян
Продюсер: Ли Ян
Композитор: Чжан Ядун

Фильм повествует о шестнадцатилетнем подростке, в поисках пропитания для своей семьи пожелавшем завербоваться на частную шахту, добывающую каменный уголёк. Провинциальный доверчивый парень оказывается под влиянием двух матёрых жуликов, желающих подставить его под обвал породы, чтобы получить от хозяина отступные.

Фраза про "Наблюдатель":