краткая аннотация к фильму "Поговори с мертвецом"?

Если бы Бог хотел, чтобы мы летали, он бы снабдил нас билетами

Х.Ф. Поговори с мертвецом
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 4.963
Режиссер: Норио Цурута
Продюсер: Такасигэ Итисэ
Композитор: Кодзи Эндо

Брошенная матерью Юри вынуждена работать проституткой, чтобы прокормить себя и своего младшего брата. Бедная девушка не имеет возможности уделять много времени мальчику и, однажды, он заболевает и умирает, в то время, как Юри нет дома. Чувствуя за собой вину, Юри погружается в пучину депрессии и постоянных кошмаров. Ей постоянно слышится голос братика, который зовет на помощь. Но как-то раз, ее подружка по работе, рассказывает Юри о некоем приложении для телефона, позволяющем общаться с мертвецами.

Фраза про "масштаб":