краткая аннотация к фильму "Oscar Shorts: Фильмы"?

Для того чтобы жуткая личная драма превратилась в анекдот, иногда достаточно лишь послушать ее в постороннем изложении

В данный сборник включены короткометражки «Сейчас или никогда», «Смерть одной тени», «Анри», «Асад» и «Игроки бузкаши».

Фраза про "национальное":