краткая аннотация к фильму "Лесная быль"?

Для того чтобы жуткая личная драма превратилась в анекдот, иногда достаточно лишь послушать ее в постороннем изложении

Х.Ф. Лесная быль
Год: 1926
Рейтинг IMDB: 6.358
Режиссер: Юрий Тарич

О смелых похождениях юного разведчика — бывшего подпаска Гришки, вместе со своей подружкой, дочерью лесника Гелькой, помогающего партизанам выслеживать оккупантов и громить их.

Фраза про "национальное":