краткая аннотация к фильму "Сегодня я беру выходной (сериал)"?

Между оптимистом и пессимистом есть забавное различие. Оптимист видит пончик, пессимист дырку

Х.Ф. Сегодня я беру выходной (сериал)
Год: 2014
Рейтинг IMDB: 7.193
Режиссер: Сатору Накадзима
Продюсер: Такаюки Акияма
Композитор: Масахиро Токуда

Ханаэ Аоиси скоро 30. Она работает в крупной торговой компании, никогда не опаздывает и не берет отгулов. Она всегда выглядит аккуратно и строго, а ещё у нее абсолютно нет опыта на любовном фронте. Однажды на собственный день рождения Ханаэ напивается на корпоративе и на утро просыпается в кровати временного сотрудника, красавца-студента Юто Танокуры. Не понимая, как такое могло произойти, девушка берет отгул, первый раз в жизни. Решив, что это знак, она начинает встречаться с Ютой, который на девять лет младше. В то же время на горизонте появляется ещё один мужчина — управляющий компанией, находящейся в том же здании, что и компании Ханаэ.

Фраза про "культура":