краткая аннотация к фильму "Жестокая романтика"?

Если бы я ходил по воде, будьте уверены, кто-нибудь бы пожаловался: «Смотрите, он даже не умеет плавать!»

Х.Ф. Жестокая романтика
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 6.256
Режиссер: Ку Су-ён
Продюсер: Масахиро Харада
Композитор: Каору Вада

Гу — корейско-японский хулиган, живущий в Симоносеки. Когда его друг «случайно» убил бабушку корейско-японских головорезов, поднялась волна насилия и мести. Гу без страха и упрека вступает в войну с другими членами банды.

Фраза про "культура":