краткая аннотация к фильму "Душевная близость"?

— У тебя ведь нет на сегодня планов? — Я собиралась пойти в соседний квартал и посчитать трещины в асфальте

Х.Ф. Душевная близость
Год: 2002
Рейтинг IMDB: 7.686
Режиссер: Анупам Кхер
Продюсер: Вашу Бхагнани
Композитор: Ранджит Барот

Когда после блестящего завершения учебы в Америке Джай приезжает вместе с невестой на родину, где в старом отцовском доме его с нетерпением ожидают мать, старший брат Ом и младший брат Ягадиш, кажется, что семейное счастье перельётся через край.Но проходит совсем немного времени и благополучию неожиданно приходит конец. Джай планирует вернуться в Америку и это приводит расколу в семье, хакерский доступ Ягадиша в институтскую экзаменационную базу заканчивается обвинением его в преступлении, но самое ужасное состоит в том, что возникает реальная угроза потерять отцовский дом, который выставляется на судебные торги в счет погашения ссуды…

Фраза про "Наблюдатель":