краткая аннотация к фильму "Пляж"?

Несомненно, мечта о блинчике — это всего лишь мечта, а не блинчик. А вот мечта о путешествии — это всегда путешествие

Х.Ф. Пляж
Год: 2000
Рейтинг IMDB: 7.431
Режиссер: Дэнни Бойл
Продюсер: Эндрю МакДональд
Композитор: Анджело Бадаламенти

Ричард — американский юноша, жаждущий приключений — отправляется в Таиланд, где в дешевой гостинице знакомится со странным человеком. Этот человек передает ему карту таинственного острова, где «трава» растет как сорняк, а на пляже живет коммуна. Это и есть рай на Земле. Ричард знакомится с парочкой французов, и они втроем отправляются на этот остров.

Фраза про "настоящее":